WIN-II.7820.1.11.2023
OBWIESZCZENIE
Zgodnie z art. 11f ust. 3 i 4 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach
przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 162),
w związku z art. 49 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
(t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 572), Wojewoda Warmińsko-Mazurski podaje do publicznej wiadomości,
że na wniosek pełnomocnika inwestora – Zarządu Województwa Warmińsko-Mazurskiego
(Zarządu Dróg Wojewódzkich w Olsztynie) z 28.08.2023 r. (uzupełnionego 22.09.2023 r.,
29.09.2023 r., 27.12.2023 r. oraz skorygowanego 26.04.2024 r., 21.05.2024 r.), Wojewoda
Warmińsko-Mazurski wydał decyzję Nr 05/24 z 23.05.2024 r. o zezwoleniu na realizację inwestycji
drogowej dla zadania: „Rozbudowa drogi wojewódzkiej nr 655 na odcinku Mazuchówka -
Olecko" od km ok. 18+531,10 do km ok. 47+645,81.
Inwestycja realizowana będzie na działkach:
(w nawiasie podano numery działek ewidencyjnych, które zostały podzielone)
1. W liniach rozgraniczających teren inwestycji:
1.1 Nieruchomości stanowiące pas drogowy drogi wojewódzkiej nr 655:
 J. ewid.: 280610_2 Wydminy, obr. ewid. 0007 Mazuchówka, dz. nr: 170/1, 217/2, 32/1, 524/1,
350/1 [350], 351/1 [351], 352/1 [352], 360/1 [360], 361/3 [361/1], 369/5 [369/1], 369/6
[369/1], 369/8 [369/3], 375/3 [375/1], 375/5 [375/2], 199/8 [199/6], 525/5 [525/2], 525/6
[525/2], 525/7 [525/2], 32/7 [32/4], 172/3 [172/1]
 J. ewid.: 280610_2 Wydminy, obr. ewid. 0003 Gawliki Wielkie dz. nr: 232/2, 306, 235/1 [235],
236/1 [236], 237/1 [237], 238/1 [238], 240/1 [240], 241/1 [241], 242/1 [242], 246/1 [246],
250/5 [250/2], 250/7 [250/4], 307/1 [307], 308/1 [308], 321/7 [321/2], 321/9 [321/5], 375/1
[375], 376/1 [376], 377/1 [377], 378/1 [378], 379/1 [379], 380/1 [380], 381/1 [381], 382/1
[382], 383/1 [383], 384/1 [384], 264/15 [264/1], 512/3 [512/1], 229/10 [229/4], 229/8
[229/3], 229/6 [229/2], 228/16 [228/12], 228/14 [228/7], 211/4 [211/3], 212/3 [212/2], 213/5
[213/2], 215/1 [215], 170/1 [170], 150/3 [150/2]
 J. ewid.: 280610_2 Wydminy, obr. ewid. 0016 Szczybały Orłowskie dz. nr: 95/2, 264/3 [264/2],
263/2 [263/1], 263/3 [263/1], 262/1 [262], 262/2 [262], 261/1 [261], 261/2 [261], 85/1 [85],
84/1 [84], 359/1 [359], 359/2 [359], 359/3 [359], 258/1 [258], 259/1 [259], 260/5 [260/2],
260/6 [260/2], 260/7 [260/2], 260/8 [260/2], 260/9 [260/2]
 J. ewid.: 280610_2 Wydminy, obr. ewid. 0021 Pietrasze dz. nr: 9/1 [9], 44/1 [44], 21/7 [21/6],
21/11 [21/2], 8/2 [8/1], 8/3 [8/1], 8/4 [8/1]
 J. ewid.: 281305_2 Świętajno, obr. ewid. 0018 Pietrasze dz. nr: 8/2, 8, 218, 40/1 [40], 41/3
[41/1], 41/4 [41/1], 41/5 [41/1], 41/6 [41/1], 41/7 [41/1], 81/47 [81/35], 81/48 [81/35], 81/45
[81/31], 81/43 [81/30], 81/39 [81/21], 81/41 [81/23], 81/52 [81/37], 81/50 [81/36], 3032/4
[3032/1], 3032/5 [3032/1], 3032/6 [3032/1], 3032/8 [3032/2], 3016/1 [3016], 3017/1 [3017],
68/1 [68], 208/1 [208], 209/1 [209], 69/28 [69/24], 165/1 [165], 160/1 [160], 65/1 [65], 69/32
[69/27], 69/33 [69/27], 69/34 [69/27], 69/35 [69/27], 63/1 [63], 62/2 [62/1], 61/3 [61/2],
50/14 [50/10]
 J. ewid.: 281305_2 Świętajno, obr. ewid. 0022 Wronki dz. nr: 417, 3031/1 [3031], 284/1 [284],
285/1 [285/4], 3010/4 [3010/1], 153/7 [153/2], 153/4 [153/1], 151/1 [151], 150/1 [150],
149/6 [149/2], 149/3 [149/1], 148/3 [148/1], 147/1 [147], 145/1 [145], 196/1 [196], 21/1 [21],
15/7 [15/4], 15/5 [15/3], 3004/1 [3004], 3004/2 [3004], 3004/3 [3004], 162/1 [162], 162/2
[162], 162/3 [162], 3/1 [3], 161/1 [161], 4/1 [4], 5/1 [5], 6/1 [6], 7/8 [7/4], 7/5 [7/2], 7/6 [7/2],
8/9 [8/1], 3010/6 [3010/2], 3010/7 [3010/2], 303/1 [303], 303/2 [303], 303/3 [303], 261/1
[261], 304/1 [304], 262/1 [262], 264/1 [264], 305/1 [305], 267/1 [267], 269/3 [269/2], 271/1
[271]
 J. ewid.: 281305_2 Świętajno, obr. ewid. 0005 Dunajek dz. nr: 61/1, 480, 362/426, 293/20
[293/16], 273/1 [273], 283/1 [283], 237/9 [237/6], 478/1 [478], 395/64 [395/57], 396/13
[396/12], 214/1 [214], 292/5 [292/2], 292/6 [292/2], 292/3 [292/1], 395/66 [395/63], 95/1
[95], 394/1 [394], 394/2 [394], 394/3 [394], 60/1 [60], 61/3 [61/2], 291/7 [291/3], 291/9
[291/4], 291/10 [291/4], 290/3 [290/2], 3068/5 [3068/3], 3075/3 [3075/2], 363/428
[363/427], 363/429 [363/427], 363/430 [363/427, 3076/3 [3076/2], 3077/1 [3077], 3078/1
[3078], 3078/2 [3078]
 J. ewid.: 281305_2 Świętajno, obr. ewid. 0016 Orzechówka dz. nr: 376/2 [376/1], 360/3
[360/1], 363/4 [363/1], 363/5 [363/1], 3080/1 [3080], 3080/2 [3080], 3080/3 [3080], 3076/2
[3076/1], 3075/2 [3075/1], 3074/1 [3074], 3068/2 [3068/1]
 J. ewid.: 281304_5 Olecko, obr. ewid. 0007 Doliwy dz. nr: 84, 269, 233, 215/419, 42/1 [42],
44/34 [44/14], 44/36 [44/15], 44/38 [44/16], 44/28 [44/8], 44/30 [44/9], 44/32 [44/10], 44/40
[44/17], 44/42 [44/18], 44/44 [44/19], 44/24 [44/5], 44/26 [44/6], 44/20 [44/2], 44/22 [44/3],
45/1 [45], 68/1 [68], 46/1 [46], 47/1 [47], 48/1 [48], 221/1 [221], 222/1 [222], 223/1 [223],
224/1 [224], 225/1 [225], 226/1 [226], 227/1 [227], 228/1 [228], 232/3 [232/1], 232/5 [232/2],
50/24 [50/13], 50/26 [50/15], 50/18 [50/3], 50/20 [50/7], 50/22 [50/11], 83/1 [83], 52/1 [52],
260/1 [260], 3562/5 [3562/2], 3562/6 [3562/2], 3562/3 [3562/1], 3050/1 [3050], 3051/1
[3051], 3052/1 [3052], 3053/1 [3053], 3054/1 [3054], 3056/6 [3056/3], 3561/1 [3561], 33/19
[33/14], 33/17 [33/7], 33/15 [33/1], 32/5 [32/2], 31/1 [31], 65/1 [65], 30/1 [30], 9/4 [9/1]
 J. ewid.: 281304_5 Olecko, obr. ewid. 0010 Gordejki dz. nr: 100, 88/16 [88/2], 91/73 [91/59]
 J. ewid.: 281304_5 Olecko, obr. ewid. 0008 Duły dz. nr: 39/6, 112, 3/1, 39/8, 12/5 [12/2], 14/1
[14], 15/19 [15/12], 15/20 [15/12], 15/17 [15/5], 19/6 [19/2], 25/1 [25], 41/1 [41], 26/10
[26/5], 26/11 [26/5], 26/8 [26/4], 45/9 [45/3], 45/7 [45/2], 45/5 [45/1], 30/1 [30], 101/1
[101], 6/1 [6], 7/1 [7]
 J. ewid.: 281304_5 Olecko, obr. ewid. 0011 Jaśki dz. nr: 22, 249/3, 249/9, 24/1 [24], 25/21
[25/13], 27/3 [27/2], 174/10 [174/3], 175/1 [175], 256/12 [256/10], 13/5 [13/2], 13/3 [13/1],
256/14 [256/11]
1.2 Nieruchomości stanowiące docelowo pas drogowy dróg powiatowych:
Droga powiatowa nr 1740N:
 J. ewid.: 280610_2 Wydminy, obr. ewid. 0003 Gawliki Wielkie dz. nr: 228/18 [228/5]
Droga powiatowa nr 1859N:
 J. ewid.: 280610_2 Wydminy, obr. ewid. 0021 Pietrasze dz. nr: 9/2 [9], 21/8 [21/6]
Droga powiatowa nr 1857N:
 J. ewid.: 281305_2 Świętajno, obr. ewid. 0022 Wronki dz. nr: 159/11 [159/7], 31441/14
[31441/13], 21/2 [21], 144/1 [144], 205/1 [205], 143/1 [143], 142/1 [142]
Droga powiatowa nr 1816N:
 J. ewid.: 281305_2 Świętajno, obr. ewid. 0005 Dunajek dz. nr: 3084/3 [3084/2], 236/1 [236],
237/7 [237/1]
1.3 Nieruchomości stanowiące docelowo pas drogowy dróg gminnych:
Droga gminna nr 136016N:
 J. ewid.: 280610_2 Wydminy, obr. ewid. 0007 Mazuchówka dz. nr: 199/9 [199/6], 213/1 [213],
361/4 [361/1], 369/4 [369/1]
Droga gminna nr 136014N:
 J. ewid.: 280610_2 Wydminy, obr. ewid. 0007 Mazuchówka dz. nr: 216/1 [216],
 J. ewid.: 280610_2 Wydminy, obr. ewid. 0003 Gawliki Wielkie dz. nr: 149/1 [149],
Droga gminna nr 136049N:
 J. ewid.: 280610_2 Wydminy, obr. ewid. 0003 Gawliki Wielkie dz. nr: 321/10 [321/5], 375/2
[375]
Droga gminna nr 139001N:
 J. ewid.: 281305_2 Świętajno, obr. ewid. 0018 Pietrasze dz. nr: 50/15 [50/10], 62/3 [62/1]
Droga gminna nr 141043N:
 J. ewid.: 281304_5 Olecko, obr. ewid. 0007 Doliwy dz. nr: 254/14 [254/1]
2. Do ograniczonego korzystania ze względu na budowę/przebudowę zjazdów, innych dróg
publicznych, sieci uzbrojenia terenu, urządzeń melioracji, rozbiórek sieci uzbrojenia terenu:
 J. ewid.: 280610_2 Wydminy, obr. ewid. 0007 Mazuchówka dz. nr: 357, 369/7 [369/1], 369/9
[369/3], 371/1, 375/4 [375/1], 375/6 [375/2], 368, 200, 525/8 [525/2], 352/2 [352], 213/2
[213], 216/2 [216]
 J. ewid.: 280610_2 Wydminy, obr. ewid. 0003 Gawliki Wielkie dz. nr: 233, 150/4 [150/2], 246/2
[246], 213/6 [213/2], 307/2 [307], 213/4, 309, 310, 312, 313, 305, 211/2, 320/1, 321/11
[321/5], 375/3 [375], 377/2 [377], 229/9 [229/3], 378/2 [378], 509, 510, 381/2 [381], 383/2
[383], 264/16 [264/1], 148, 172, 333, 217/3, 149/2 [149], 150/1, 170/2 [170], 171, 216, 215/2
[215], 212/1, 211/1, 228/19 [228/5], 229/7 [229/2]
 J. ewid.: 280610_2 Wydminy, obr. ewid. 0016 Szczybały Orłowskie dz. nr: 264/4 [264/2], 260/10
[260/2], 262/3 [262], 258/2 [258], 261/4 [261], 261/3 [261], 85/3 [85], 85/2 [85], 84/2 [84],
360, 88/1
 J. ewid.: 280610_2 Wydminy, obr. ewid. 0021 Pietrasze dz. nr: 44/2 [44], 9/3 [9], 21/10 [21/6],
21/9 [21/6], 21/12 [21/2], 22
 J. ewid.: 281305_2 Świętajno, obr. ewid. 0018 Pietrasze dz. nr: 41/8 [41/1], 62/4 [62/1], 63/2
[63], 65/2 [65], 69/36 [69/27], 81/46 [81/31], 81/1, 81/2, 165/2 [165], 174, 185, 68/2 [68],
3017/2 [3017], 3032/9 [3032/2], 3032/7 [3032/1], 61/4 [61/2], 81/19, 69/29 [69/24], 81/49
[81/35], 81/44 [81/30], 81/40 [81/21], 81/26
 J. ewid.: 281305_2 Świętajno, obr. ewid. 0022 Wronki dz. nr: 3031/2 [3031], 271/2 [271], 266,
322, 301, 261/2 [261], 285/2 [285/4], 299, 3010/8 [3010/2], 3010/5 [3010/1], 153/8 [153/2],
147/3 [147], 145/3 [145], 163, 144/2 [144], 143/2 [143], 21/4 [21], 165, 5/2 [5], 161/2 [161],
264/2 [264], 208/1, 196/2 [196], 285/3 [285/4], 258/1, 159/12 [159/7], 153/5 [153/1], 150/3
[150], 7/7 [7/2], 151/3 [151], 21/3 [21], 8/10 [8/1],
 J. ewid.: 281305_2 Świętajno, obr. ewid. 0005 Dunajek dz. nr: 297, 61/4 [61/2], 293/21
[293/16], 60/2 [60], 293/10, 293/17, 95/2 [95], 395/55, 145, 396/14 [396/12], 3077/2 [3077],
3076/4 [3076/2], 3075/4 [3075/2], 3068/4, 75, 115, 395/67 [395/63], 273/2 [273],
 J. ewid.: 281305_2 Świętajno, obr. ewid. 0016 Orzechówka dz. nr: 362, 363/6 [363/1], 3080/4
[3080], 3079, 3075/3 [3075/1], 3068/3 [3068/1], 3084/8
 J. ewid.: 281304_5 Olecko, obr. ewid. 0007 Doliwy dz. nr: 42/2 [42], 32/6 [32/2], 44/31 [44/9],
44/33 [44/10], 44/25 [44/5], 44/27 [44/6], 44/21 [44/2], 44/23 [44/3], 224/2 [224], 225/2
[225], 36/1, 50/27 [50/15], 50/21 [50/7], 83/2 [83], 52/2 [52], 3055, 3054/2 [3054], 9/5 [9/1],
3053/2 [3053], 3052/2 [3052], 3050/2 [3050], 266, 3562/7 [3562/2], 3562/4 [3562/1], 82, 9/2,
44/35 [44/14], 44/37 [44/15], 44/39 [44/16], 44/29 [44/8], 44/41 [44/17], 44/43 [44/18],
44/45 [44/19], 222/2 [222], 223/2 [223], 226/2 [226], 228/2 [228], 33/20 [33/14], 3561/2
[3561], 34, 80, 3056/1, 50/25 [50/13],
 J. ewid.: 281304_5 Olecko, obr. ewid. 0010 Gordejki dz. nr: 5/1, 93/1, 3, 4/1
 J. ewid.: 281304_5 Olecko, obr. ewid. 0008 Duły dz. nr: 39/14, 39/13, 3/3, 3/4, 15/18 [15/5],
41/2 [41], 8, 100, 21/1, 25/2 [25], 26/7, 30/2 [30], 43, 40, 12/1, 12/6 [12/2], 26/12 [26/5]
 J. ewid.: 281304_5 Olecko, obr. ewid. 0011 Jaśki dz. nr: 24/2 [24], 25/22 [25/13],13/4 [13/1],
13/6 [13/2], 174/1, 174/2, 256/13 [256/10], 256/15 [256/11], 256/7, 256/3, 262/3, 262/1,
178/22, 26, 20, 262/5, 7/2, 10/3, 11, 226/3
3. Stanowiące teren wód płynących:
 J. ewid.: 280610_2 Wydminy, obr. ewid. 0003 Gawliki Wielkie dz. nr: 252, 204
 J. ewid.: 281305_2 Świętajno, obr. ewid. 0022 Wronki dz. nr: 315
 J. ewid.: 281304_5 Olecko, obr. ewid. 0008 Duły dz. nr: 34, 35
4. Działka, na których roboty budowlane będą realizowane w oparciu
o oświadczenie o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane:
 J. ewid.: 280610_2 Wydminy, obr. ewid. 0003 Gawliki Wielkie dz. nr: 232/1
W związku z powyższym informuję, że z treścią decyzji można zapoznać się w Wydziale
Infrastruktury i Nieruchomości Warmińsko-Mazurskiego Urzędu Wojewódzkiego w Olsztynie, Al.
Marsz. J. Piłsudskiego 7/9, w pokoju 331, po wcześniejszym umówieniu terminu poprzez kontakt
telefoniczny: (89) 5232 211 (od poniedziałku – do piątku w godzinach 1100 - 1400). Od decyzji służy
stronom odwołanie do Ministra Rozwoju i Technologii w Warszawie, za pośrednictwem Wojewody
Warmińsko-Mazurskiego w terminie 14 dni, licząc od upływu 14 dni od daty podania
obwieszczenia do publicznej wiadomości.
Zgodnie z art. 18 ust. 1e pkt 1 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach
przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych w przypadku, w którym
dotychczasowy właściciel, użytkownik wieczysty nieruchomości objętej przedmiotową decyzją
wyda tę nieruchomość niezwłocznie lecz nie później niż w terminie 30 dni od dnia doręczenia
zawiadomienia o wydaniu decyzji - wysokość odszkodowania powiększa się o kwotę równą 5%
wartości nieruchomości lub prawa użytkowania wieczystego. W celu wydania nieruchomości
należy skontaktować się z Rejonem Dróg Wojewódzkich w Olecku, ulica Wojska Polskiego 12, 19-
400 Olecko tel. (087) 520-15-40, gdzie zostanie w tej sprawie podpisany „Protokół wydania
nieruchomości”. Do wskazanej instytucji należy zgłosić się z niniejszym zawiadomieniem i
dowodem osobistym.
Odszkodowanie ustalone zostanie w odrębnej decyzji zgodnie z art. 12 ust. 4a ww. ustawy.
Z up. WOJEWODY
WARMIŃSKO-MAZURSKIEGO
Izabela Sielicka-Werner
Zastępca Dyrektora
Wydziału Infrastruktury i Nieruchomości
/dokument podpisany elektronicznie/